ผลงานล่าสุดของนักเขียนบทละครเจ้าของรางวัลพูลิตเซอร์Halfway Bitches Go Straight to Heavenกลับมาในธีมของความสง่างาม ความกลัว และความเป็นไปได้ในการไถ่บาป
การดูหนึ่งในละครของ Stephen Adly Guirgis เหมือนกับการถูกกอดและตบในเวลาเดียวกัน พวกมันทั้งร่าเริง ฟกช้ำ และตลกในเวลาเดียวกัน Guirgis เติบโตขึ้นมาในอัปเปอร์เวสต์ไซด์ของแมนฮัตตันและไปโรงเรียนในฮาร์เล็ม เขาซึมซับวิธีการพูดและการกระทำของผู้คนได้อย่างชัดเจน และตัวละครของเขาซึ่งมักมาจากย่านฮาร์เล็มหรือบรองซ์ ก็พูดด้วยภาษาท้องถิ่นที่หลากหลายของใครก็ตามที่คุณอาจพบเจอบนทางเท้าในนิวยอร์ก
บทละครของ Guirgis (รวมถึงคลาสสิกที่จริงใจอย่างThe Last Days of Judas Iscariot , Jesus Hopped the A TrainและThe Motherfucker with the Hat ) เป็นเรื่องราวของผู้คนที่พยายามอย่างหนักที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อให้อยู่ในโลกที่มักจะดูเหมือนสร้างมาเพื่อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาล้มเหลว พวกเขาทั้งดูหมิ่นอย่างตลกขบขันและถูกหลอกหลอนด้วยพระคุณ ความสงสัย บาป และการไถ่บาป
ละครเรื่องล่าสุดของ Guirgis เรื่องBetween Riverside and Crazyได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ในปี 2015 และในปี 2016 เขาและ Baz Luhrmann ได้ร่วมกันสร้างรายการ Netflix เรื่องThe Get Downเกี่ยวกับการกำเนิดของฮิปฮอป LAByrinthบริษัทโรงละครที่เขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ร่วมกับนักแสดงเพื่อนสมัยมหาวิทยาลัยอย่างจอห์น ออร์ติซ เป็นกำลังสำคัญ ไม่ใช่แค่ในฉากโรงละครในนิวยอร์กเท่านั้น LAByrinth เดิมทีก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นฐานยิงจรวดสำหรับนักแสดงชาวลาติน LAByrinth ทั้งสองขยายตัวในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและยังคงมีความแน่นแฟ้นอย่างยิ่ง Philip Seymour Hoffman เป็นผู้กำกับศิลป์ร่วมกับ Ortiz เป็นเวลาหลายปีและกำกับเรื่องJesus Hopped the A Train ของ Guirgis. สมาชิกประกอบด้วย Ortiz, Sam Rockwell, Stephen McKinley Henderson, Eric Bogosian, Liza Colón-Zayas, Ron Cephas Jones, John Patrick Shanley, Michael Shannon, Daphne Rubin-Vega และคนอื่นๆ อีกมากมาย นักแสดงจาก LAB หลายคนมีบทบาทในละครหลายเรื่องของ Guirgis ซึ่งปัจจุบันแสดงไปทั่วโลก
ละครเรื่องล่าสุดของ Guirgis เรื่องHalfway Bitches Go Straight to Heavenตั้งอยู่ในบ้านครึ่งทางของผู้หญิงในบรองซ์ที่ต้องดิ้นรนเพื่อรับใช้ผู้อยู่อาศัยเมื่อเผชิญกับการตัดเงินจากเมือง (ชื่อเรื่องมาจากบทกวีเล็กน้อยที่ชาวเมืองอ่านในฉากแรก) นำเสนอหนึ่งในนักแสดงที่ใหญ่ที่สุดของ Guirgis โดยมีตัวละครมนุษย์ 18 ตัวและแพะแคระ 1 ตัว ซึ่ง ชื่อเสียงกำลังโด่งดัง ปัจจุบันกำลังฉายอยู่ที่ Atlantic Theatre Company ในนิวยอร์ก ร่วมผลิตกับ LAByrinth ที่กำกับโดย Ortiz และเพิ่งฉายไปจนถึงวันที่ 5 มกราคม
เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้พูดคุยกับ Guirgis ทางโทรศัพท์เกี่ยวกับตัวละครของเขา กระบวนการเขียนของเขา ความเห็นอกเห็นใจ ศาสนา และทำไมหัวใจของเขาถึงอยู่กับโรงละครตลอดไป
อลิสา วิลคินสัน
คืนที่ฉันดูการแสดงในเดือนพฤศจิกายน ประมาณวันขอบคุณพระเจ้า จอห์น ออร์ติซออกมาบอกว่าคุณได้เพิ่มฉากใหม่สามฉากในวันนั้น และฉากใหม่สามฉากในคืนก่อนหน้านั้น และฉันก็คิดว่าน่าอัศจรรย์ นั่นคือสิ่งที่มหัศจรรย์มากเกี่ยวกับโรงละคร มันเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ
ฉันคิดว่ารายการแรกที่ฉันเห็นของคุณคือThe Little Flower of East Orangeซึ่งต้องเป็นในปี 2008 ฉันจำได้อย่างชัดเจนว่าฉากหนึ่งฉันรู้สึกทึ่งมาก ในตอนกลางของเรื่องราวเกี่ยวกับผู้คนที่ปฏิบัติต่อกันอย่างเลวร้าย ด้วยความหยาบคายและสถานการณ์ที่ไร้เหตุผล ไมเคิล แชนนอนเดินเข้ามาที่หน้าเวทีและเริ่มพูดถึงการที่พระคุณปรากฏตัวขึ้นในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ฉันจำได้ว่าต้องตกใจ เพราะฉันไม่ชินกับการเห็นสิ่งเหล่านั้นวางคู่กัน และแน่นอนว่าไม่ได้อยู่บนเวทีด้วย
และเห็นได้ชัดว่าองค์ประกอบของความสง่างาม และการเทียบเคียงสิ่งศักดิ์สิทธิ์และบางครั้งก็ดูหมิ่นศาสนา เป็นส่วนสำคัญในงานของคุณ มีบางอย่างที่ดึงดูดคุณไปยังหัวข้อนั้นหรือไม่?
สตีเฟน แอดลี่ กีร์จิส
ฉันพยายามเขียนเกี่ยวกับเรื่องส่วนตัวของฉัน ฉันพยายามเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้ฉันตื่นตอนกลางคืน สิ่งที่ทำให้อารมณ์เสียหรือก่อกวนใจ หรือสิ่งที่ฉันมีคำถามเกี่ยวกับชีวิตของตัวเอง หวังว่าการทำเช่นนี้จะโดนใจคนอื่นๆ เช่นกัน
ถ้าคนอ่านหรือดูบทละครของฉัน พวกเขาจะสัมผัสได้ถึงแก่นเรื่องทางศาสนาหรือจิตวิญญาณ มันไม่ได้เจตนาจริงๆ นอกเหนือไปจากความจริงที่ว่าฉันเติบโตมาเป็นคาทอลิก เป็นเรื่องยากที่จะดึงคาทอลิกออกจากคาทอลิก แม้แต่คาธอลิกที่ไม่ดี ซึ่งฉันก็เคยโดนมาแล้วหลายครั้ง ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตอนนี้ฉันเชื่ออะไร แต่มันอยู่กับคุณ
อลิสา วิลคินสัน
นั่นทำให้ฉันนึกถึงบางสิ่งที่ฉันคิดมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีนี้ เมื่อดูเหมือนว่าจะมีงานศิลปะมากมายโดยและเกี่ยวกับคาทอลิก เช่นThe Irishman and The Two PopesและA Hidden Life คนที่ระบุว่าตนเองเป็นคาทอลิกที่ “ไม่ดี” เช่น Graham Greene ดูเหมือนจะสร้างงานศิลปะเกี่ยวกับศาสนาได้ดีที่สุด เมื่อฉันอ่านเกี่ยวกับ Martin Scorsese มากในช่วงฤดูใบไม้ร่วงนี้ ฉันรู้ว่าเขาพูดแบบเดียวกัน ฉันไม่รู้จริงๆว่าทำไม
สตีเฟน แอดลี่ กีร์จิส
ฉันไม่รู้. ฉันคิดว่ามีความผิดมากมาย และจากนั้นก็มีความหวังที่คุณอยากจะพยายามยึดมั่นเมื่อคุณโตขึ้น ศาสนายังสัญญาไว้มากมาย และเมื่อคุณอายุมากขึ้นโอกาสที่บางส่วนจะเป็นจริงนั้นมีน้อยมาก
แต่คุณพูดถึงเรื่องต่างๆ เช่น พระคุณ และนั่นคือสิ่งที่ฉันเชื่อ
ตอนที่แม่กำลังจะตาย พี่สาวโทรมาบอกว่า “แม่อยู่ไหน? คุณต้องไปโรงพยาบาลเดี๋ยวนี้ เธอมีเวลาอยู่หลายสัปดาห์ เธอไม่รู้ คุณต้องบอกเธอ” ฉันลงไปที่นั่น มีน้อยมากที่ฉันสามารถคิดได้ แต่มันก็ไม่เป็นไร มีพระคุณอยู่ที่นั่นและฉันก็จัดการมัน สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้ในชีวิตคือบ่อยครั้งกับเรื่องใหญ่หรือเรื่องใหญ่ที่ต้องใช้ความกล้าหาญ เราได้รับการดูแล และเราจะผ่านมันไปได้ เป็นเรื่องเล็กน้อย — อย่างน้อยก็กับฉัน — ที่ฉันสะดุดครั้งแล้วครั้งเล่าครั้งแล้วครั้งเล่า
ฉันไม่รู้. ฉันเดาว่าศาสนาเป็นเพียงสิ่งที่อยู่รอบๆ สมองของฉัน และมันออกมาจากจิตใต้สำนึกของฉันเมื่อฉันเขียน และส่วนหลักคือฉันเขียนเกี่ยวกับผู้คนทุกประเภท แต่บ่อยครั้งที่ฉันเขียนเกี่ยวกับชาวนิวยอร์ก — ชนชั้นแรงงาน ชนชั้นแรงงานระดับล่าง — และฉันก็เติบโตขึ้นมาโดยตกหลุมรักภาษาและจังหวะของท้องถนนและ คำแสลง มันเหมือนกับดนตรีสำหรับฉัน
